Read
Quote Jack9865 (

)
is there any way to ensure that upon arrival, your velocity is synced with that of the new target?
No
Quote Jack9865 (

)
The 'sync velocity' tab doesn't ever seem to be clickable!
This is only useful in "UFO" mode, to instantly kill velocity, in normal mode it's a non-functional placeholder button.